An album that spawned entire genres, influenced countless bands and altered the course of rock ’n’ roll history has taken its deserved place in the hall of fame. But its guitar-fuelled soundscape still sounds just as avant-garde and dangerous over 50 years on from its release.