“We used to play obtusely technical things. That’s not interesting to us now”: Dustin Kensrue on Thrice’s musical evolution