“By the third or fourth ‘JUNT’ from the guitars my son was in tears”: Jimmy Kimmel fans demand apology after Knocked Loose performance